コメント

菜乃
2011年5月1日19:22

本当にありがとう。

誰が言ったかはわからないけど、ある人が菜乃さんに会う前に、脳トレの子?って言われたって。私の事。その人も会ったことない人。で、私に教えてくれた人は、そういう風に話が回ってしまうから、言葉選びに気を付けようね、って言ってくれた。

確かに私はちゃんと勤めた事ないので自分が常識ズレしているんだろうと想像はつくんだけど、どこが?、それはわからないの。それがわかれば直してるし。

まー、基本前向きなんで、一日寝たら元気に頑張ります。

言葉は本当に難しい。

そして私は時々選び方を間違える。

日本語は難しい。

伝えたい事を、感情まで理解して伝えようとするにはすごい体力がいる。
ななさんの言ってる意味わかるよ。

恋愛も、ちょっとした表現の間違いですごいトラブルになったり。

よく、相手が何に反応して怒ったのかわからない事があったなー。

なな
2011年5月2日2:20

なるほど。うーん、どれだけ考えても、”脳トレ”発言のどこがわるいのかわからない。。。(汗)。だから常識外れてないと思うんだけど、会社やそこにある会社の文化によっても違うのかもね。”うざいなぁ、こんなくだらない事でそこまで言われるなんて。こいつら暇なのね”と内心では思っていても、外では”気をつけま~す”って言っておけばいいのかもね(苦笑)。

菜乃
2011年5月2日9:57

そして自分のコメント読んだら日本語おかしい(笑)
よく理解してくれました!まあ、他にも罪の意識なくしていた事で、○○してたでしょ?とか、注意をうけ、あー、私って…。と凹みました。なんで今日、それはそれとして、キチンと謝罪して、今からの姿勢を見てもらって挽回していくしかありません。注意する方も嫌だと思うのに、してくれた人には感謝です。ありがとね、ななちゃん、頑張ります!

なな
2011年5月2日16:21

謝罪なんて偉い!大人だね、菜乃ちゃん。
その調子で、お互いがんばろう!

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索